Fleurs et oiseaux

C´est un étude pour un carré imprimé que j´ai réalisé pour la Maison Léonard Paris. La technique utilisé a été l´aquarelle puis un petit peu de crayon pour finaliser. Les grands rideaux verts s´ouvrent vers le jardin magique, inspiré d´une collection des livres de fleurs et oiseaux japonais et aussi du "Livre de Principe des Fleurs- dédié aux dames", de la collection du Musée des Tissus de Lyon...

Este estudo para um lenço foi feito para a Maison Léonard Paris. Como sempre faço, usei a aquarela como técnica da ilustração e para finalizar, lápis aquarelado. Um jardim mágico inspirado na coleção de livros japoneses de flores e pássaros, mas também de um livro "Livre de Principes des Fleurs- dédié aux dames" de uma coleção do Museu dos Tecidos de Lyon e que tive a honra de conhecer e poder fotografar...